[–] Broc_Lia 0 points 2 points 2 points (+2|-0) ago (edited ago)
It could be from a 24 hour tape. So they're standing around scrubbing through it waiting to get to the right part. Then they say "Ok, here we are, look close."
I didn't see the bit about reversing it though. If it actually was reversed that's odd.
Edit: Come to think of it, if it was in Israel why would they be speaking english? Maybe something in Hebrew sounds a bit like look close when you reverse it.