Rome Total War was a great game. You ought to study modern ethno-linguistic demographic maps though.
i never played it. but i did read roman writers about tribes in their time. probably that is why you think i have played the game. i will look into game, seems fun.